terça-feira, 11 de dezembro de 2012

:) !Aqui está o fim deste projeto! (:

Aqui estamos nós com a nossa última comunicação do ciclo 3 de pilotagem.        
Com este projeto conseguimos ter uma previsão como serão as aulas do futuro não muito distantes. Neste projeto realizámos 3 saídas de campo onde recolhemos informações e fotografias que utilizamos para colocar no nosso blogue e no nosso percurso georreferenciado.          
Também podemos saber como podem ser utilizadas as tecnologias em prol da comunidade, tanto para os mais jovens como para os adultos.
Todas foram interessantes e onde ganhamos bastantes conhecimentos acerca das tecnologias, principalmente no trabalho com o Google Earth. 
No decorrer destas semanas fizemos publicações no nosso blogue e gravações no TeamUp.       
Em todas as nossas publicações temos feito as suas traduções para inglês.          
Esperamos conseguir participar no ciclo 4 de pilotagem, que irá decorrer no 3º período.           
O nosso grupo gostou bastante de participar neste projeto pois, foi muito interessante e enriquecedor!              
Adeus e até uma próxima, se houver !!!!

Vale Bejinha e Casa Branca - São Luis. (Percurso final)


Ver Vale Bejinha e são Luis. (Percurso Final) num mapa maior


Caros colegas aqui está o nosso percurso final georreferenciado...

Fotos do Montado...
Pictures of the landscape...










Aqui temos mais 4 fotos sobre o montado.

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

A última semana só a melhorar...

  Relativamente há pouco tempo a nossa equipa esteve a fazer a conceção do nosso percurso georreferenciado.
No passado dia 29 de Novembro apresentamos o protótipo que realizamos aos convidados para nos sugerir ideias para melhorar.
Fizemos o ponto de situação como está a decorrer agora os objectivos finais para terminar o nosso projeto, e, também temos estado a concluir a organização da informação.
 O que nos falta fazer é terminar a informação que nos sugeriram e por fim terminar o nosso percurso georreferenciado.
 Daqui a pouco tempo iremos concluir a organização da informação relativa ao nosso percurso final e por fim temos de publicar o nosso percurso georreferenciado completo no nosso blogue.
Falando de dificuldades, nesta semana nós não tivemos muitas dificuldades em reunir, mas tivemos em organizar a informação e terminar o percurso georeferenciado.

O nosso grupo a melhorar o percurso

Projeto inicial modificado:

Na última quinta-feira, vieram cá pessoas assistir a nossa aula em que trabalhamos no iTEC, esta respectiva aula também foi filmada. Nesse mesmo dia alguns elementos de cada grupo foram intrevistados. Primeiro estavam todos nervosos, mas depois estavam quase todos á vontade e correu mais ou menos bem.

terça-feira, 4 de dezembro de 2012

A nossa penúltima semana de trabalho...

Nesta última semana fizemos muita coisa. Trabalhamos e finalizamos o nosso percurso no Google Earth que na quinta - feira apresentamos a convidados numa atividade participativa. Nesta atividade recolhemos observações e ideias para ajudar na melhoração do nosso trajeto e também continuamos com as traduções no blogue.
futuramente temos previsto que o percurso terá totalmente finalizado e modificado com base nas observações e ideias dadas na atividade participativa.
As únicas dificuldades que tivemos foi na apresentação do trajeto na atividade participativa, pois, atrapalhamos se  um pouco mas até correu mais ou menos. Esta semana pelo menos conseguimos reunir a equipa e que cada um faça um pouco. 

O nosso grupo a apresentar o trajeto

Nearly the last week of work ...

This past week we did a lot. We work and we finished our route on Google Earth that on thursday we presentated to invited people in an participatory activity. In this activity we collected comments and ideas to help us prepair our final path and also we continued with the translations on our the blog.
In the future we plan to have fully completed and modified our route based on comments and ideas given at the participatory activity.


The only difficulty we had was with our presentation of the pedestria footpath at the participatory activity, therefore we didn´t do so well that we´de hoped, but it wasn´t to bad. This week at least we were able to meet and insist that everyone does o little bit.

Projeto Inicial modificado:

Como sabem, na quinta - feira da semana passada apresentamos o nosso trajeto georeferenciado as pessoas convidadas, que nos deram opiniões e sugestões de como possamos melhorar o nosso percurso no Google Earth. Decidimos aceitar as sugestões que nos foram dadas nomeadamente centrar mais no montado. 

Initial Project modified:

As you know, last week on thursday we presented our pedestria footpath to invited people who gave us feedback and suggestions on how we can improve our route on Google Earth. We decided to accept the suggestions that were given, more focus in the "montado".